Ο Alberto Alejandro Treuquil Treuquil, εκπρόσωπος της αυτόνομης κοινότητας Mapuche “We Newen” δολοφονήθηκε την Πέμπτη το βράδυ. Ήταν 37 ετών, πέθανε στο Νοσοκομείο του San José Collipulli εξ αιτίας πολλαπλών τραυμάτων που προκλήθηκαν από σφαίρες πυροβόλων όπλων.  Η κοινότητα Mapuche “We Newen”, που αποτελείται από περισσότερες από 60 οικογένειες, καταγγέλλει την παρενόχληση και την αστυνομική δίωξη που ζουν καθημερινά με δακρυγόνα και εξαιρετικά επικίνδυνα βλήματα από τις 13 Μαΐου.

Ανακοίνωση της αυτόνομης κοινότητας We Newen

Η αυτόνομη κοινότητα We Newen, εκδίδει την ακόλουθη δήλωση για να πληροφορήσει για τον τρομερό θάνατο του Werken Alberto Alejandro Treuquil Treuquil  που συνέβη τις απογευματινές 04 Ιουνίου του τρέχοντος έτους κοντά στην κοινότητα, σε μια επιχείρηση που είχε σαν αποτέλεσμα και τον τραυματισμό τριών νέων.  Μπροστά σε αυτά τα σοβαρά και λυπηρά γεγονότα θέλουμε να κάνουμε γνωστά τα εξής:

  1. Στα γεγονότα που συνέβησαν από τις 13 Μαΐου 2020, όπου δημιουργήθηκε  μία κατάσταση πολιορκίας γύρω από την κοινότητα, υπήρξαμε θύματα μιας παράνομης αστυνομικής δίωξης και υπήρξαμε θύματα μιας  παράνομης αστυνομικής δίωξης, πράξεις για τις οποίες υποβάλαμε  δικαστική αίτηση  για προληπτική προστασία, αποκαλύπτοντας τις συνεχείς και επανειλημμένες απειλές που υφίστανται οι άνθρωποι στην κοινότητα και ιδιαίτερα ο δικός  Werken ,  που τώρα είναι νεκρός.
  1. Ο δικός μας Werken σκοτώθηκε ύπουλα από άτομα εκτός της κοινότητας, ενώ έψαχνε ένα από τα άλογά του κοντά στο lof. Αυτός, μαζί με νέους από την κοινότητα, έπεσαν σε ενέδρα και δέχτηκαν επίθεση με πυροβόλα όπλα, με αποτέλεσμα να υποστούν τραυματισμούς ποικίλης σοβαρότητας, ενώ ο Werken Alejandro Treuquil τραυματίστηκε θανάσιμα από σφαίρες, μεταφέρθηκε στο κέντρο υγείας του Collipulli και πέθανε ως αποτέλεσμα της σοβαρότητας των τραυμάτων του.
  1. Το σώμα του peñi  (αδερφού) μας βρίσκεται στο  SML του Temuco,  και περιμένουμε να  μας παραδοθεί  σήμερα το απόγευμα,  5 Ιουνίου, για να τον θρηνήσουμε αργότερα στο σπίτι, μαζί με  τη γυναίκα και τα παιδιά του. Η κηδεία θα πραγματοποιηθεί στο  νεκροταφείο Collipulli σε ημερομηνία και ώρα που θα ανακοινωθεί.

Εκφράζουμε τις ευχαριστίες για τις εκδηλώσεις υποστήριξης και ζητάμε να διαδοθούν και να μας συντροφέψετε, αυτές τις δύσκολες στιγμές  όπου χάνουμε έναν θεμελιώδη πυλώνα της κοινότητά μας, που κληροδοτεί  ένα παράδειγμα αγώνα για την αξιοπρέπεια του λαού Mapuche, σημείο αναφοράς για τις νέες γενιές  που παλεύουν για  να ανακτήσουν τη  Γη.

Amulepe Taiñ Weychan!
MARRICHIWEU!
Comunidad Autónoma We Newen

Πηγή: https://prensa-rebelde.blogspot.com/2020/06/mapuche.html?spref=fb&fbclid=IwAR017cx0gyTEhubHAVi3wONyiDxLqLu4cJi_lIvsCeZ3BkI9yyM6YBqIcPM

Το 3point magazine είναι ένα οριζόντια δομημένο μέσο που πιστεύει ότι η γνώμη όλων έχει αξία και επιδιώκει την έκφρασή της. Επικροτεί τα σχόλια, την κριτική και την ελεύθερη έκφραση των αναγνωστών του επιδιώκοντας την αμφίδρομη επικοινωνία μαζί τους.

Σε μια εποχή όμως που ο διάλογος τείνει να γίνεται με όρους ανθρωποφαγίας και απαξίωσης προς πρόσωπα και θεσμούς, το 3point δεν επιθυμεί να συμμετέχει. Για τον λόγο αυτόν σχόλια ρατσιστικού, υβριστικού, προσβλητικού, σεξιστικού περιεχομένου θα σβήνονται χωρίς ειδοποίηση του εκφραστή τους.

Ακόμα, το 3point magazine έχει θέσει εαυτόν απέναντι στο φασισμό και τις ποικίλες εκφράσεις του. Έτσι, σχόλια ανάλογου περιεχομένου θα έχουν την ίδια μοίρα με τα ανωτέρω, τη γνωριμία τους με το "delete".

Τέλος, τα ενυπόγραφα άρθρα εκφράζουν το συντάκτη τους και δε συμπίπτουν κατ' ανάγκην με την άποψη του 3point.

[fbcomments width="100%" count="off" num="5"]